Интересно, как раз с тринитарием обсуждаю эту тему. А то, что Иоанн был не грамотным, это как то объясняет его Евангелие, которое написано на греческом и является высоко литературным произведением с использованием различных оборотов?